Tack Gode Gud, det finns fortfarande hopp om en vår, sol & sommar! Idag är det "ôfsadrôp ifrå takrännera" - eller på svenska "det droppar smältvatten ifrån takrännorna".

Snart så blir det "glavatten i pesutera" också.

Gissa vad det betyder om ni kan!

 

Gillis och Cigge

24 februari 2010 10:27

Inte för att jag är någon språkexpert, även om jag är förtjust i det Västgötska idiomet, men uttrycket bör ha att göra med
" att vårens smältvatten börja rinna i plogfårorna på åkern"
eller något åt det hållet.
Fortsatta glada vinterhälsningar
Gillis och hans vapendragare Cigge

 

Erika

24 februari 2010 19:14

Bra gissat! Pesutera är fårorna i vändtegen på åkern, och glavatten är smältvattnet som står kvar innan tjälen gått ur jorden.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

  Usch så det tog emot att åka till My Dog i år! Det kändes verkligen att jag var trött på utställningar då  höstens flackande verkligen hade sugit musten och lusten ur mig trots alla positiva framgångar. Jag kände att jag ville vara hemma, men då ...

Så, där kom sista utställningen för året - SVENSK VINNARE Dog Show 2017 på Hundmässan, Stockholm den 17 december. Vilken fenomenal avslutning & final på detta utställningsår det blev!    För Hurrelvingens Maia Nebula var det premiär med inomhusu...

  Så då var det dags igen, nu för World Dog Show 2017 den 12 november 2017 i Leipzig, Tyskland. Hundarna börjar bli rätt vana nu vid såväl bilåkning och färjtransporter och gör sig bekvämt nedbäddade i såväl färjhytternas bäddar som mjuka, sköna ho...

  Så var vi inte hemma många dagar förrän det var dags igen att packa om utställningsväskan och ge sig iväg. Nu med sikte på German Winner Dog Show 2017 i Leipzig, Tyskland, den 8 november 2017. Kent följde med denna gång och även hundarna DK VV-17...

    Jag hade anmält SE UCH Stolta Ebbas Eiktyrner Of Sweden och SE JV-16 Stolta Ebbas Yrsa Af Tinka till Dansk Vinnarutställning 2017 i Herning Danmark. Så den 3:e november var det dags att packa bilen med utställningsgrejor och hundarna och ...